Expeditors Targeted in Cyber-attack

Экспедиторы стали жертвами кибератаки

SEATTLE--(BUSINESS WIRE)--Expeditors International of Washington, Inc. (NASDAQ:EXPD) announced that on February 20, 2022, we determined that our company was the subject of a targeted cyber-attack. Upon discovering the incident, we shut down most of our operating systems globally to manage the safety of our overall global systems environment. The situation is evolving, and we are working with global cybersecurity experts to manage the situation. While our systems are shut down we will have limited ability to conduct operations, including but not limited to arranging for shipments of freight or managing customs and distribution activities for our customers’ shipments.

The security of our systems, minimizing the impacts on our customers, and providing our customers with timely and accurate information are our highest priorities. We are conducting a thorough investigation to ensure that our systems are restored both promptly and securely, and on a parallel track, evaluating ways with our carriers and service providers to mitigate the impact of this event on our customers. Since it is extremely early in the process, we cannot provide any specific projections on when we might be operational, but we will provide regular updates when we are able to do so confidently.

We are incurring expenses relating to the cyber-attack to investigate and remediate this matter and expect to continue to incur expenses of this nature in the future. Depending on the length of the shutdown of our operations, the impact of this cyber-attack could have a material adverse impact on our business, revenues, results of operations and reputation.

Further communications will be shared as we manage through this significant event.

Forward-Looking Statements

Certain statements contained in this Current Report on Form 8-K constitute “forward-looking statements” within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended. These forward-looking statements are based on our current beliefs, understanding and expectations and may relate to, among other things, statements regarding our current beliefs and understanding regarding the cyber-attack and its impact on our operations. Forward-looking statements are based on currently available information and our current beliefs, expectations and understanding, which may change as our investigation and remediation efforts progress. These statements are subject to future events, risks and uncertainties. These risks and uncertainties include but are not limited to our ongoing investigation of the cyber-attack and the length of time that our global operations are not fully functional. Forward-looking statements speak only as of the date they are made, and while we intend to provide additional information regarding the cyber-attack, we do not undertake to update these statements other than as required by law and specifically disclaims any duty to do so.

СИЭТТЛ – (BUSINESS WIRE) – Expeditors International of Washington, Inc. (NASDAQ:EXPD) объявила, что 20 февраля 2022 года мы определили, что наша компания подверглась целенаправленной кибератаке. Обнаружив инцидент, мы отключили большинство наших операционных систем по всему миру, чтобы обеспечить безопасность нашей общей глобальной системной среды. Ситуация развивается, и мы работаем с мировыми экспертами по кибербезопасности, чтобы справиться с ситуацией. Пока наши системы отключены, у нас будут ограниченные возможности для выполнения операций, включая, помимо прочего, организацию доставки грузов или управление таможенными операциями и действиями по распределению грузов наших клиентов.

Безопасность наших систем, минимизация воздействия на наших клиентов и предоставление нашим клиентам своевременной и точной информации являются нашими главными приоритетами. Мы проводим тщательное расследование, чтобы гарантировать, что наши системы будут восстановлены как быстро и безопасно, так и параллельно, оценивая способы с нашими операторами связи и поставщиками услуг для смягчения воздействия этого события на наших клиентов. Поскольку процесс находится на очень ранней стадии, мы не можем предоставить какие-либо конкретные прогнозы о том, когда мы можем начать работу, но мы будем предоставлять регулярные обновления, когда сможем делать это с уверенностью.

Мы несем расходы, связанные с кибератакой, для расследования и устранения этой проблемы и ожидаем, что в будущем мы будем продолжать нести расходы такого рода. В зависимости от продолжительности приостановки нашей деятельности последствия этой кибератаки могут оказать существенное негативное влияние на наш бизнес, доходы, результаты операций и репутацию.

Дальнейшие сообщения будут переданы по мере того, как мы справимся с этим знаменательным событием.

Прогнозные заявления

Некоторые заявления, содержащиеся в настоящем отчете по форме 8-K, представляют собой «прогнозные заявления» по смыслу раздела 27A Закона о ценных бумагах 1933 года с поправками и раздела 21E Закона о ценных бумагах и биржах 1934 года с поправками. Эти прогнозные заявления основаны на наших текущих убеждениях, понимании и ожиданиях и могут относиться, среди прочего, к заявлениям, касающимся наших текущих убеждений и понимания относительно кибератаки и ее влияния на нашу деятельность. Прогнозные заявления основаны на доступной в настоящее время информации и наших текущих убеждениях, ожиданиях и понимании, которые могут измениться по мере продвижения наших усилий по расследованию и устранению недостатков. Эти заявления зависят от будущих событий, рисков и неопределенностей. Эти риски и неопределенности включают, но не ограничиваются нашим текущим расследованием кибератаки и продолжительностью времени, в течение которого наши глобальные операции не полностью функционируют. Прогнозные заявления действительны только на дату, когда они были сделаны, и, хотя мы намереваемся предоставить дополнительную информацию о кибератаке, мы не берем на себя обязательство обновлять эти заявления, кроме как в соответствии с требованиями закона, и прямо отказываемся от каких-либо обязательств делать это. .

Показать переводПоказать оригинал

Новость переведена автоматически